ニンテンドーSwitch後継機、Switchと互換性ありが判明する